あにめいんぷれ!

海外のアニメファンの反応を翻訳してお届け!

このページにはプロモーションが含まれています。

日々は過ぎれど飯うまし

【海外の反応】日々は過ぎれど飯うまし 第12話「さよなら、最高のアニメ…もう恋しいよ」「のんのんびよりの精神は、ちゃんと生き続けてる」

「日々は過ぎれど飯うまし」最終話。とうとうこの日が来てしまいましたね。毎週いろんな場所で美味しいごはんを楽しむ5人の笑顔を見て、何度も心がほっと温かくなりました。大晦日の夜もみんなで料理を楽しんで、積み重ねてきた思い出を胸に新しい年を迎える…

【海外の反応】日々は過ぎれど飯うまし 第11話「さくら先輩が全部のオチ持っていくの天才w」「来週で終わるとか無理…無理です…。」

今週のひびめしは、夜の学校のゆるゆるホラーから始まり、後半は賑やかで温かいクリスマス回に!いつもどおり安心感のあるほっこりした空気に引き込まれた方も多かったようです。パーティーの準備を頑張りすぎてしまうまこに、みんなとの何気ないやりとり、…

【海外の反応】日々は過ぎれど飯うまし 第10話「毎回心が浄化されるんだよなぁ…」「世界は2期を必要としている!」

今回のひびめしは故郷への帰省+お泊り回!古民家ステイを存分に満喫するみんなの姿が印象的でした。まこの故郷で過ごす一日は、懐かしさとぬくもりに満ちていて、観ていて心がほどけていくような心地よさがありましたね。火起こしに挑むななとつつじの奮闘も…

【海外の反応】日々は過ぎれど飯うまし 第9話「あのスープカレー、マジで美味しそうだった…!」「ひつじパーカー復活も嬉しい😊」

今週のひびめしは学園祭回ということで、食文化研究部も出店に挑戦!まこたちが試行錯誤しながら作り上げたジビエスープカレー、見てるだけでお腹がすいてきます…。食文化研究部のみんなが、それぞれの得意を活かして一つの屋台を作り上げる姿に、思わず笑顔…

【海外の反応】日々は過ぎれど飯うまし 第8話「素敵な夏の締めくくりだった!」「なな、まさに内弁慶の鑑w」

ひびめし第8話、夏の空気が画面越しにも伝わってくるような今回。部室のエアコンが壊れ、畑仕事で汗だくになって、そして最後はみんなで収穫ごはん。すごく暑そうなのに、みんな楽しげで、観ていて夏本番がちょっと待ち遠しくなりました。それにしてもななの…

【海外の反応】日々は過ぎれど飯うまし 第7話「甘くて優しくて…このアニメはほんと癒し」「ちっちゃいマコっち、ほたるん思い出したw」

「ひびめし」第7話はついに合宿回!今回もみんなの交流がたっぷり描かれました。雨で予定が狂いながらも、屋内での時間をまったりと満喫する姿にほっこりした方も多いようです。この作品、旅行や食事シーンの良さはもちろんですが、キャラクター同士のちょっ…

【海外の反応】日々は過ぎれど飯うまし 第6話「あのパンケーキはもはや凶器w」「食べて運動、どちらもほどほどが一番!」

今週のひびめしはダイエット回!パンケーキをぺろりと平らげるまこ、案の定体重がよろしくないことに。ついにジム通いを決意します。みんなで食べて笑って運動して、今回もキャラたちの可愛さと緩さに癒やされました。「食べること」にまつわるリアルな悩み…

【海外の反応】日々は過ぎれど飯うまし 第5話「免許取得、おめでとう!」「築地市場がアニメに出るの初めて見たかも?🤔」

「日々は過ぎれど飯うまし」第5話では、しのんとくれあの運転免許取得をきっかけに、5人でドライブ旅へ!築地での食べ歩きや海辺でのバーベキューなど、旅の思い出がぎゅっと詰まった回になっていましたね。緊張の初運転でハプニングもありつつ、なんだかん…

【海外の反応】日々は過ぎれど飯うまし 第4話「ギャルな外見と中身のギャップよw」「ヒツジダンスがすべてを解決する😂」

「日々は過ぎれど飯うまし」第4話は、新キャラ・ななが本格参戦!今回もおいしそうな料理と、個性豊かなキャラたちが大集合でした。海外ファンたちの間では、ななの意外な一面やつつじの“謎ダンス”が話題に。毎度ながら観ているだけでお腹がすく、ゆるっと幸…

【海外の反応】日々は過ぎれど飯うまし 第3話「みんなの距離が縮まってきて嬉しいな」「羊フードに顔うずめてるの可愛すぎ…🐏」

今回もまったり癒やし回だった「日々は過ぎれど飯うまし」第3話。 前半はちょっとしたトラブルもありつつ、後半の舞台は高尾山。みんなで楽しい小旅行となりました。キャラ同士の掛け合いや成長が自然で、観ていてとても心地いいですね。食べ物もやっぱり毎…

【海外の反応】日々は過ぎれど飯うまし 第2話「まこ、やっとみんなと一緒に料理できたね!」「これはmonoとコラボ必至…!」

「日々は過ぎれど飯うまし」第2話では、サークルとしての“活動実績”が求められる展開に。部室を掃除して、料理して、写真まで撮って…思ったよりちゃんとしてる?どんどん仲良くなっていく4人の様子に、ほっこりしながら観てしまいました。それにしても、カマ…

【海外の反応】日々は過ぎれど飯うまし 第1話「今期の癒やし枠、確定🍚😋」「料理って、人と人をつなぐんだよね」

大学生活とごはんをテーマにした、オリジナルアニメ「日々は過ぎれど飯うまし」。1話からお腹が空くような料理描写と、ゆるくも丁寧であたたかい人間模様がじんわり沁みてきます。原案のあっと先生、川面真也監督をはじめとして再集結した「のんのんびより」…