【海外の反応】阿波連さんははかれない第2期第5話「夏のビーチ回、これぞ王道！」「夜明けの阿波連さん、尊すぎた…」

「阿波連さんははかれない」2期5話。今回はみんなで離島ビーチにお出かけ！
新しい水着選びから始まり、バーベキューやビーチバレー、スイカ割りなど夏イベント盛りだくさんの一話でした。
帰りの船を逃して島に一泊というハプニングもありつつ、最後の朝日のシーンは本作でも屈指の“尊さ”だったとの声も。
玉那覇さんや佐藤さん、石川くんたちとの交流もしっかり描かれており、みんなの関係性が一歩深まった印象です。
王道のビーチ回ながら、温かくて楽しい夏の思い出回でもありましたね。

スレッド主コメントより

@海外のスレ主さん

今期のキービジュアルでもビーチだったし、いつかは来るだろうな～と思ってた回w
水着ショッピングもビーチイベントもお約束だったけど、やっぱり楽しい！
ライドウくんの水着のチョイスは謎だけど…まあアリ？
最初から離島って聞いてたから絶対トラブル起きる予感しかしなかったけど、実はそこそこの町だったとは…
でも一番尊かったのは、やっぱり夜明けのライドウ×阿波連さん！
…そして皆、島を満喫しすぎて2泊目突入？

みんなの感想

@海外のアニメファン2

ビーチ回最高！みんな水着可愛すぎて、みんな全力で楽しんでて良かった。

@海外のアニメファン3

ビーチ回きた！
まさかのミッドサマーオマージュもw

@海外のアニメファン4

ライドウくん、まじで“チートキャラ”すぎw

@海外のアニメファン5

阿波連さん気合入りすぎてて笑うw
水着の披露はやっぱり現地が正解だよね。
サトウさんのファッションセンスは流石。ライドウの競泳水着は予想外w
離島だけどまさか文明社会だったとは。エルの妄想も笑ったw
ラストの朝日シーンは最高だったし、イシカワ×サトウもいい感じ。
みんなで“もう一日楽しもう！”ってノリも素敵だった。

@海外のアニメファン6

イシカワ×サトウの進展見れて嬉しい！あと残り数話なの寂しいな～…

@海外のアニメファン7

ミッドサマー、観ておくべきだったかも…ｗ
とりあえずライドウの水着姿よき、イシカワと一緒に寝てるのもナイス。

@海外のアニメファン8

水着回にハズレなし！リクも馴染んできてて良かった。みんなの水着も個性出てて可愛い。ライドウの水着は草。イシカワ×サトウもそろそろ進展しそう？

@海外のアニメファン9

夏といえばやっぱりビーチ。
阿波連さんの妹、警戒心MAXで笑ったw リアルな離島感もあって、でも街並みはちゃんとあるのがシュール。最後の海ダイブも良かった！

@海外のアニメファン10

レンくん、ミッドサマーは見ちゃダメだぞw
でも無人島じゃなくて良かったよね。夜明けのライドウ×レイナのシーンは甘すぎた。

ミッドサマー（吹替版）

フローレンス・ピュー

Amazon

@海外のアニメファン11

サトウ×イシカワ、すでにカップルだと思ってたｗ

@海外のアニメファン12

サトウとイシカワの関係が本格進展しそうでワクワク。

@海外のアニメファン15

原作で百合要素あるの知ってたけど、今回はBLネタまで来るとは…ｗ

@海外のアニメファン16

これは帰ったら絶対親に怒られるやつw

@海外のアニメファン17

コミュ障ギャル・リクちゃん、もう少し成長してほしいな～。みんなに捨てられたりしないよ。
ファッションショーも水着も良かった。エルも妄想力ヤバすぎw
朝日最高。
レン×エルも仲良しで癒やしだった。

@海外のアニメファン16

むしろ日本版チルドレン・オブ・ザ・コーン的妄想！エル、イマジネーション豊かすぎw