PR
スポンサーリンク
CITY THE ANIMATION

【海外の反応】CITY THE ANIMATION 第11話「”マンボNo.5″は何でも楽しくしちゃうな!」「なあ…将棋って何なんだよ(T_T)」

CITY THE ANIMATION

「CITY THE ANIMATION」11話。
にーくらがノリノリで動画を撮ったり、将棋対決がとんでもない展開を迎えたり…。
住人たちと不思議な生き物、そして古道具にまつわる残留思念まで、今回もカオス満載でした。

スレッド主コメントより

@海外のスレ主さん

こういうジョークが出てくるなんて、25年も経って…コメディの到達点だなw

みんなの感想

@海外のアニメファン1

あのゲームシーン、めちゃくちゃ笑った!
エンドクレジットも妙に変でクセになるし、回を追うごとにどんどん面白くなってるの好き。

@海外のアニメファン2

今回もぶっ飛んだ回だったな〜。特にあの将棋のカオスぶり、何が起きてたんだ…?

@海外のアニメファン3

まさかタテワクとリコの冒険編、スキップされた?
CITYで一番笑えるパートなのに…

@海外のアニメファン6

CITYって地球上で一番安全な場所だと本気で思う。
しかも最高にハッピーで面白い街だわ。

@海外のアニメファン7

もしシーズン2来なかったら暴れるぞw
にーくらのYouTuber回だけで一本やってほしい!
みみねこと学者たちの下水道ライフも良かったし、ワコのハイテンションも最高!

@海外のアニメファン8

YouTuberネタはちょっとお腹いっぱいだけど、今回はワコ成分多めでバランス取れてた。

ワコみたいに人生楽しめたらなぁ…

@海外のアニメファン9

みみねこが主役になった瞬間、「阪本」のカメオ来るかと期待しちゃったw
にーくらの動画、昔の伝説級のバズ動画のオーラ感じる。

著:あらゐ けいいち
¥733 (2025/09/19 18:28時点 | Amazon調べ)

@海外のアニメファン10

この出版社、みおを雇っておいてエ○描かないとでも思ったの?
「ボンジュール言うのはなぜでしょう?」とか最高すぎw
ヘルバード、名前は最強だけど中身は普通なのウケる。

@海外のアニメファン11

にーくらのYouTuber芸、爆笑したw
ワコの調整力も光ってたし、あの漫画家はギリギリ打ち切られない謎の強運持っててズルい。
将棋対決も、進むごとにアホさが増して笑いが止まらなかったw
YouTube動画の作り方も独特。あれが日本のYouTubeか…謎すぎる。

EDが「マンボNo.5」って何w
理容室は無償で髪切ってるのに、逆にレア品どんどんもらってて、やっぱこの街おかしい。

@海外のアニメファン12

将棋スタッフの声の「安いテレビスピーカー」っぽいエフェクト、地味に可愛かった。

@海外のアニメファン13

ちょっとだけ ナグモが欲しい
ちょっとだけ にーくらがそばに
ちょっとだけ リコがいればいい
ちょっとだけ ワコが見れたら満足1

@海外のアニメファン14

ピークコメントだなコレw

@海外のアニメファン15

ほんとクレイジーな回だったww

@海外のアニメファン16

なあ…将棋って何なんだよ(T_T)

@海外のアニメファン17

あの人、物の残留思念を見抜ける能力持ってるの強すぎない?
サイコメトリーってやつ?

@海外のアニメファン18

まさに絶頂回。まさにシネマ級。

@海外のアニメファン20

「マンボNo.5」流れた瞬間、名作認定w
珍獣セクションも、この作品ならではの楽しいカオスだった。

@海外のアニメファン22

間違いなくベスト回の一つ。イズミワコ、君は最高だ!
将棋ゲームのカオスさよ。
みみねこコーナーで坂本カメオ来るかと思った…
マンボNo.5大優勝!

@海外のアニメファン23

にーくらの言う通り、マンボNo.5があれば大体なんとかなる。

@海外のアニメファン24

全部のギャグが刺さる訳じゃないけど、アニメーションのこだわりには毎回感心する。

@海外のアニメファン25

ワコが漫画家パートに絡んだのが一気に面白さ増してたな。将棋パートも爆笑したw

@海外のアニメファン26

あの珍獣の下水道シーン、最後のやつヤバかったな…w

@海外のアニメファン27

「マンボNo.5」作曲者のペレス・プラードが亡くなったのって1989年9月14日。
京アニからの粋なトリビュートだな(第11話放送日も9/14)。

@海外のアニメファン28

にーくら、YouTube Poop2編集者やらせたら絶対大成するw

@海外のアニメファン29

今回、今までで一番シンプルだった気がするけど、個人的には大好き。
最初から最後まで爆笑してた。シンプルなギャグがやっぱ一番効くんだよなw

@海外のアニメファン30

やっぱ「マンボNo.5」は何でも楽しくしちゃうな!

まとめ


にーくら&ワコのテンション、将棋のぶっ飛び具合に、細かすぎるネタの応酬。
「マンボNo.5」の使い方までバッチリ決まって、カオスなCITYの夏が描かれていました。
ゆるさと奇抜さが同居する、住人たちの「普通じゃない日常」が相変わらず楽しいです。

翻訳元:MyAnimeList – City The Animation Episode 11 Discussion

※当記事で使用している画像の著作権は各権利者に帰属します。
©あらゐけいいち・講談社/CITY THE ANIMATION 製作委員会

著:あらゐけいいち
¥847 (2025/08/06 12:23時点 | Amazon調べ)
監督:石立太一, 出演:小松未可子, 出演:豊崎愛生, 出演:石川由依, 出演:川原慶久, 出演:入野自由, 出演:七瀬彩夏, 出演:田所あずさ, 出演:和久井優, 出演:子安武人, 出演:浅野まゆみ, 出演:KENN, 出演:猪股慧士, 出演:林鼓子, 出演:福嶋晴菜, 出演:天麻ゆうき
  1. 「マンボNo.5」の歌詞パロディのようです ↩︎
  2. 以下、Wikipediaから引用:
    「ビデオマッシュアップの一種、または既存のメディアソースの再編集を行う編集形式の一種を指す語である。しばしば、新しい映像にサブカルチャー的価値観を持ち込むことで、ユーモアや風刺、猥褻性や冒涜を映像に付与し、視聴者に対して困惑や混乱、もしくは他の劇的な目的を引き起こす。」 ↩︎

コメント