【海外の反応】忍者と殺し屋のふたりぐらし第3話「新キャラの百合子かわいい！」「最終回は画面全部葉っぱになる予感…」

「忍者と殺し屋のふたりぐらし」第3話では、サトコのアルバイト探しがとんでもない方向に…。
日常パートはコメディ満載ながら、ラストは若干しんみりする描写もあり、海外ファンからは笑いと涙入り混じる反応が届いています。

スレッド主コメントより

@海外のスレ主さん

ストーキング描写がちょっと面白いｗ
まさに忍者って感じ。アクションシーンもほぼミームだし。
サトコはいい子だよね、責任感あって優しくてバイトしたがってて。
コノハとの掛け合いがやっぱ一番しっくりくる。

みんなの感想

@海外のアニメファン1

サトコのバイト、怖すぎて笑ったｗどんな仕事なのあれ！？
新キャラの百合子かわいいな。クロが百合好きとか意外すぎて最高。
百合子が夜の営みをサトコにバラしかけててヒヤヒヤしたよｗ

@海外のアニメファン2

報酬欲しさに無理した結果がこれ…
今頃、自業自得ってやつだな。無理せずゆっくりやればよかったのに。

@海外のアニメファン3

任務のない日常生活、忍者にはしんどいんだな…。
クロの恋人めちゃ優しくて寛大で、あれでバランス取れてるならOKか。

@海外のアニメファン4

また死んだ忍者にしんみりさせられた…。ああ…

@海外のアニメファン5

あの花が枯れて、葉っぱがゴミ箱に投げ捨てられるとこ…めっちゃかなしかった•́⁠‿⁠,⁠•̀

@海外のアニメファン6

生きていくのってお金かかるからね！
サトコのバイト探し、コノハに搾取されたあとじゃ仕方ないかｗ
履歴書と面接ひどすぎたけど、コノハの「履歴書は嘘つくための紙」って名言すぎて草。

そしてバイト先がヤクザの死体処理係って何！？
もう殺し屋やってた方が向いてるし稼げるじゃん。コノハ、サトコの金盗るのやめろ！
てか、公式に忍者レズビアン認定！？クロが彼女持ちだったの超びっくり！
今週の犠牲者も可哀想すぎた…遊園地のチケット欲しかっただけなのに、何で弱点バラすの😭
相変わらず面白い回だった！「百合サーズデー」で今週も癒された。

@海外のアニメファン7

ラストシーン鳥肌立ったわ…
何が起ころうと世界は回る。すごいエピソード。

@海外のアニメファン8

ちょっと鬱入ったけど、ハッピーエンドじゃないのも良いね。
あの残酷さこそ現実味あるし。もしかして生き返ったかもだけど…ｗ

@海外のアニメファン22

サトコ、天然だけどほんとかわいくて癒し。
最初のバイト、まさかの死体処理とか…すぐ辞めて当然だよｗ
クロと百合子がガチでカップルだったの嬉しい！
百合子めちゃ美人だし、コノハが登場するまで話してたのもニヤニヤしたｗ

今週の犠牲者もかわいかったな。武器強そうだったけど、サトコの能力で葉っぱになって…
そのままゴミ箱行き。あの演出はマジで残酷すぎる。

でも楽しいエピソードだった！

@海外のアニメファン23

サトコ、幸せになりたいだけなのに…。
コノハにはお金も取られて、バイトも落ちまくって、結局死体処理の仕事とか可哀想すぎる。
亡くなった忍者も全部の仕事取られてたし…
ちゃんと任務こなしたいだけだったのにゴミみたいに捨てられるなんて…
コノハ、さすがに少しは反省して…。

@海外のアニメファン40

コノハとサトコ最高すぎて好きなんだけど、今回の即死展開また来たよ😭😭😭🥀
ギャグパートで笑ってたのに、エンディングで泣かせにくるのズルい 💔🥀
アリサ、完全に存在忘れられてるの草。でも全部他の子にバイト取られてたの地味に切ない🥀💔
そしてクロがレズビアンなのも判明。最高か。