【海外の反応】スライム倒して300年、知らないうちにレベルMAXになってました ~そのに~ 第3話「ベルゼブブのかわいい一面がw」「ポンデリのカードショップ大繁盛してるの良き！」

「スライム倒して300年」2期の第3話。今回はベルゼブブにスポットが当たった回で、彼女の新たな一面にファンも盛り上がっていたようです。
のんびりした雰囲気の中で、屋敷や庭のドタバタや新キャラの登場も注目ポイントでした。
あと字幕トラブルもちょっとした話題になっていたのは海外ならではですね〜。

スレッド主コメントより

@海外のスレ主さん

ベルゼブブってこの作品の宝だと思うんだよね。
見た目は他のキャラよりもキリっとしてるけど、実はすごく努力家。
今回もふわふわな話だったけど、妄想ファンサービスにはちょっとビックリした(笑)。
もっとベルゼブブの出番増えないかな？

みんなの感想

@海外のアニメファン1

ベルゼブブの出番増えてうれしい！
あの豪邸、住み込んで一緒に掃除手伝いたくなるw
それにまた新しいかわいい子が出てきたね。

@海外のアニメファン5

アズサがまたお仕事空間に戻ってたけど、やっぱり全然楽しそうじゃなかったw
ベルゼブブ、家の掃除苦手なの分かる…広すぎるし。

@海外のアニメファン6

ベルゼブブメイン回、最高！そろそろ庭もチェックしないとね、あれはやばそう(笑)

@海外のアニメファン7

今回はベルゼブブ中心で、みんなでワイワイしてるのが楽しかった！
ハルカラのあの顔はやばいって…服を溶かす植物の話題であの反応、さすがエルフ。

@海外のアニメファン8

注意だけど、今回Crunchyrollにエピソード4の字幕がついてる！

@海外のアニメファン9

ありがとう、何で混乱してたのか分かったわw

@海外のアニメファン11

ベルゼちゃん、メイドと奥さんと…あと子供もいた方がいいんじゃない？
ライカがアズサのためには最高のメイドで奥さんだと思うw

@海外のアニメファン12

ショックを受けてる二人、ほんとかわいい！
ライカとフラットルテの掃除の結果が見れなかったの残念…

@海外のアニメファン13

ベルゼのかわいい一面がw
みんなが屋敷に来るのを渋ってた理由、最初は双子の写真コレクションでも隠してるのかと思った！

@海外のアニメファン16

ベルゼブブ、ちゃんと自分の屋敷だったのウケるw
でもあれ一人で掃除は無理だろ…怠け者というより人間的で親近感。

@海外のアニメファン17

ポンデリのカードショップ大繁盛してるの良き！
ベルゼブブが農業大臣だったの意外だったな。
姉妹がアズサのために頑張ってたのも微笑ましいし、
ライカがドラゴンの特性を生かして屋敷掃除を仕切ったのもグッド。
庭がもう森レベルだったの笑う。

@海外のアニメファン8

字幕直ったっぽい！
今回もすごく楽しかった。アズサがベルゼブブの仕事ぶりを見に行く話をアニメでやってくれてうれしい。次回も新キャラが出てきそうで楽しみ。

@海外のアニメファン18

今週はベルゼブブ回でめちゃ笑った！
最初はあの屋敷が本当に彼女の物か疑ってたけど、ちゃんと理由聞けて納得。
庭の植物が「ちょっと」育ちすぎてるのウケるw

@海外のアニメファン19

ベルゼブブ出番もっともっと！彼女をもっと見せてくれ～

@海外のアニメファン20

このキャラたちがいるから、3話切りとか無理だわ。

@海外のアニメファン21

ベルゼブブ、今や充実ライフだけど、事務仕事多すぎて大変そう。
ファルファとシャルシャは相変わらず可愛いし、アズサは娘のためならなんでもやっちゃうのがカッコいい！

@海外のアニメファン22

今回もめっちゃ楽しかった！
もし自分が大金持ちでも屋敷は持たないな…広すぎて持て余しそう。
OPとEDに出てる植物の子、そろそろ正体分かりそうでワクワク。

@海外のアニメファン23

植物の子、ベルゼブブの娘になるんじゃない？
彼女、明らかに子供欲しがってるし、もう住み始めてるしw

@海外のアニメファン26

ベルゼブブの違う一面が見れて良かった。みんなのやり取りもやっぱり楽しい！

@海外のアニメファン27

いい3話だったね。新キャラもついに登場！

@海外のアニメファン28

今週も神回！
ベルゼブブはデビュー回からずっと良キャラだわ。

@海外のアニメファン29

めっちゃ可愛くて笑える回だった！
ポンデリが自作のカードゲームのショップを開いて、それが街で流行ってるのも良かった。
ベルゼブブが庶民から努力して貴族になり、農業大臣まで上り詰めた話もグッときた。
ライカ&フラットルテの掃除対決もおもしろかったし、二人のライバル関係が最終的にベルゼブブの助けになったのがホント微笑ましい。