あにめいんぷれ!

海外のアニメファンの反応を翻訳してお届け!

このページにはプロモーションが含まれています。

【海外の反応】アポカリプスホテル 第6話「戦闘シーンに本気出しすぎじゃない?」「毎回カオスすぎてワクワクが止まらない!」

「アポカリプスホテル」第6話、今回はなかなか衝撃的な展開でしたね。
ハルマゲという強烈な新キャラが登場し、ヤチヨとの掛け合いも個人的にツボ。
予想外の展開盛りだくさんでカオスなのに、やっぱりどこかあったかい。
毎度ながら何が起こるのか、まったく予想がつきません。

スレッド主コメントより

@海外のスレ主さん

今回も最高のエピソードだった!

みんなの感想

@海外のアニメファン1

戦闘シーンに本気出しすぎじゃない?
今期の隠れた名作だわ。Cygamesはやっぱアニメもストーリーもハズさない。

@海外のアニメファン2

それなw
釣り回も本気だったし、こういうノリ好きだわ!

@海外のアニメファン5

今回はマジで良かった、特にバトルシーン最高。

@海外のアニメファン6

今回はOPが短かったけど、Crunchyrollのアップロードミス?それとも放送から?
新キャラ(CV:山路和弘)が良すぎて、ヤチヨとのコンビ感も良い。あとポン子も。
タヌキ親父をふっとばしても誰も気にしないの笑った。また出てきてほしいな。

@海外のアニメファン7

多分今回はちょっと長めだったから、OPもEDもカットされたっぽい。
めっちゃ面白かったし、だんだん好きになってきた!

@海外のアニメファン8

ロボのドアマンのシャンプーハット、今は自動スプリンクラー搭載とか…500年でテクノロジー進化しすぎw

終盤で「お客様に恋しちゃうミッション」来るかと思ったけど、まあ文句ないや。ハルマゲはノジュジャルマー以来の最強ゲスト。

@海外のアニメファン9

今の俺の気持ち:何見せられたんだw
ハルマゲのデザインやばいし、さらに変な宇宙人も出てくるし。
でも温泉ゲット!

@海外のアニメファン11

こんな癒し回になるとは予想外。
初恋が悪役とか…w
ヒーローチームのその後が描かれなかったのは残念。彼らも強かったのに、落ちるときは一瞬だったのかなw
あと世界を巡る旅パートで他の都市の現状見せてくれたのも個人的にご褒美。
このアニメやっぱ楽しい、次回も楽しみ!

@海外のアニメファン9

ハルマゲ、惑星スキャンできるっぽい?地球にいたヌデル全滅させたって言ってたし。
人類が水中都市に避難しても見つかりそうだけど、1話で言ってた水中都市も失敗みたいだし。

@海外のアニメファン12

今日のゲストは超強力なカンガルー型宇宙人で、文明を滅ぼして回ってるやつ。
あとヒーロー集団の宇宙人たちはまともな出番すらなく倒されたw

@海外のアニメファン13

アポカリプスホテル6話──この作品、相変わらずイカれてるな。

@海外のアニメファン14

何これ?!全然予想外、でもこういうサプライズ最高!
個人的に今までで一番好きな回かも。コメディも良かったし、ハルマゲのデザイン(特に外骨格)も最高。背景美術もバトルも映像面全部すごい。11分あたりのヤチヨ&ハルマゲのBGMも沁みた。ラストのちょっと切ない感じも良かった。
ハルマゲ、また出てほしい!

@海外のアニメファン15

変な回だったけど「何これ!?」って何度も声出た。
でも多分好きだわ…。ラストの歌&ジェスチャー、たぶん狙ってやってるだろw

@海外のアニメファン16

めちゃ良かった、ちょっと泣きそうになった
でも悪役だったな、少女は恋に淡い期待してたのに相手はヴィラン…
E6:8/10

@海外のアニメファン17

今日の展開は全く予想できなかったw
でもヌデル駆除してくれたから良し。

@海外のアニメファン18

このアニメ、だんだん好きになってきた。
ほんと良すぎる。

@海外のアニメファン21

ヤチヨ役の白砂沙帆さんが「まだアポカリプスホテルの全貌は明かされてません」って言ってたけど、マジでその通り。毎回カオスすぎてワクワクが止まらない!

@海外のアニメファン22

みんな分かってない、ヤチヨとハルマゲの組み合わせ最高すぎ!推せる!

@海外のアニメファン23

今期、エンタメとしてトップクラスのアニメだと思う。

@海外のアニメファン24

ラストの挿入歌、めっちゃ良かったけど誰が歌ってるの?

@海外のアニメファン25

「アポカリプス」って曲で、朴璐美さんが歌ってるよ!BD2巻でサントラ収録されるみたい。

@海外のアニメファン26

今回のエイリアン、いわば「監視者」的存在だったな。
でもこの宇宙人、星ごと壊しちゃえば良かったのに…とか考えるけど、それだとあと6話見れないもんな!

@海外のアニメファン17

ウイルスは霊長類全滅させたんだよ。人間だけじゃなく。

@海外のアニメファン27

400年経ってるってどういうこと?ウイスキー熟成は十数年で終わったはずだけど…。
ポン子がヤチヨをハルマゲとくっつけようとしてて笑った。結局ハルマゲ、ホテル守って温泉掘ってくれたから、悪いやつだけどちょっと良い奴だったのかも。

@海外のアニメファン28

ハルマゲ、本気でヤチヨに惚れてたよな。なのにビビりカンガルー!

@海外のアニメファン29

いや今回、笑いもアクションもロマンスも全部盛り!
一瞬タヌキ組が出て行くかと思って焦ったけど、完全に騙されたわ🤡
ハルマゲは「Mass Effect」のリーパーズ思い出した。進化しすぎた生命を一度リセットしちゃうやつ。
ハルマゲとヤチヨの関係も良かった。もし追われてなければ恋愛ものになってたかも。ポン子も同じ気持ちっぽいし。
少なくとも温泉という最高の置き土産を残してくれた。

まとめ

異星人、戦闘シーン、ギャグ、ロマンス(?)…今週も盛りだくさんな回でした。
ハルマゲのインパクトやキャラたちの絡みも見どころで、ますますクセになる作品に。
突飛な展開でもどこか温かい雰囲気があるのがこの作品らしさ。
予測不能なアポカリプスホテルの世界、来週も楽しみです。

翻訳元:MyAnimeList - Apocalypse Hotel Episode 6 Discussion

※当記事で使用している画像の著作権は各権利者に帰属します。
©アポカリプスホテル製作委員会