【海外の反応】阿波連さんははかれない第2期第4話「OMG!! 阿波連姉妹アイドル！！！」「オンラインゲームのサ終の切なさ、共感しかない…」

今回は“ギャル阿波連さん”に始まり、“チャラ男化”するライドウくん、さらにはアイドルステージと、にぎやかさ満載の一話でした。
阿波連さんのギャル姿には驚かされつつも、それに合わせていくライドウくんのノリの良さも健在。
ゲームやアイドルといったオタ活要素も炸裂し、姉妹たちのアイドルダンスもなかなかの力作。
みんなの新しい一面がたくさん見られましたね。

スレッド主コメントより

@海外のスレ主さん

ギャルの阿波連さん、可愛すぎた！
ライドウくんの“乗っかり力”も素晴らしいし、いつも一緒に楽しんでくれるのが微笑ましい。
でも今回は財布も心も同時に破壊されててちょっと可哀想だったかも…w
ライドウくんが“直感”を捨てた瞬間に阿波連さんが逆に素直になってたのも面白い。
あと、阿波連姉妹のアイドル衣装、本当に癒やしだった。

みんなの感想

@海外のアニメファン1

唐突なプリパラネタｗ😂😂

@海外のアニメファン2

ギャル＆アイドル阿波連さんが天使すぎる。ライドウも優しすぎて毎回惚れる！

@海外のアニメファン3

ライドウ、アゴへの謎のこだわりw
後半は現実のプリパラ終了を思い出して心が痛くなった。ダンスの作画はガチだった！

@海外のアニメファン4

ライドウの妄想力、やっぱ最強。

@海外のアニメファン5

このプリパラネタ愛がすごい！
めっちゃ可愛くて笑ったし、10/10回。

@海外のアニメファン6

「苺ましまろ」の美羽と千佳！？

@海外のアニメファン7

うお、本当だ！一瞬気付かなかったけど、また見返したくなった…！

苺ましまろ(1) (電撃コミックス)

作者:ばらスィー

KADOKAWA

Amazon

@海外のアニメファン8

次回は、ビーチ回！！

@海外のアニメファン9

ギャル阿波連さん見た時、酔っ払いライドウと絶対合うだろと思ったけど、まさかライドウ自身がギャル男化するとはw
オンラインゲーム終了の切なさ、自分も何度も味わったから共感しかない…

@海外のアニメファン12

一日限定ギャル化、めっちゃ楽しかったw
ライドウのゲーセン感情移入→財布爆死も笑った。阿波連姉妹のアイドルダンス最高！

@海外のアニメファン13

オオシロの不意打ち出現は毎回ズルい。ギャル阿波連もチャラ男ライドウも新鮮だった。ゲーム終了間際に盛り上がるキャラ達も面白かったし、阿波連姉妹のアイドルはマジで尊かった！

@海外のアニメファン14

ギャルレイナと不良ライドウ、尊さ限界突破。オオシロの地下出現は吹いたｗ
後半のアイドルパートも最高！これもうアイドルアニメだよ😂
ライドウの理想の自分像、なぜか可愛いアイドル女子なの共感しかない。サービス終了は寂しいけど、推しが消えるなら自分が推しになるしかない！姉妹のパフォもガチだったし、阿波連家アイドルOVA作って欲しい。