【海外の反応】CITY THE ANIMATION 第4話「CITYが生きてるって感じがした…」「タテワク父は今年のいたずら大賞だなw」

今週のCITYもドタバタシュールながらもどこか温かいエピソード。
“いつもの”を頼みたかったツルビシの哀愁やみみねこに振り回されるキャラたち、みんなの生活がCITYで思いがけず交差していきます。
一見バラバラに見えて、ちゃんと全員がどこかでつながってるのが面白いですね。

スレッド主コメントより

@海外のスレ主さん

あの老人、善人すぎて交番送りになったとか…褒められるのを避けてるけど、皿洗いとか募金したりとか、結局めっちゃいい人。

タテワク、未来の自分に会った…と思ったら、実は父親が自分のテストの点数見てただけってオチ。

メインの子が金持ちのお嬢様（の傘）を救ったことで、ターゲットが切り替わったり。

「いつもの」って言いたかった人、料理長が辞めちゃって言えずじまい。
漫画が彼の背中を押して、ついに自分が料理長になったっていう流れも良き。

洗濯でTシャツがめちゃ縮んだ話、あの天然な子が同じの編んでたの笑った。

サッカーやってから、ペンダントを追いかけて大騒動。でも結局執事に捕まっちゃうという…。

みんなの感想

@海外のアニメファン1

京アニの愛を全身で感じる出来！
キャラ全員で脳細胞1個しかシェアしてない感じが最高。これぞ日常系！
タテワク父は今年のいたずら大賞だなw

@海外のアニメファン3

複数キャラを同時に動かすアニメーションってめちゃコストかかるけど、さすが京アニ基準だと期待を裏切らない。

@海外のアニメファン4

マジで良かった！チェーンアクションのくだりがラストでまた出てきたの不意打ちすぎて笑ったw

@海外のアニメファン2

2/5点…。正直このギャグ、全然ハマらなかった。
作画もオープニングもアートも全部好きだけど、笑いのセンスだけはどうしても…。
リアクションも無理やりに見えちゃって…。

@海外のアニメファン5

今回も大爆笑、京アニはほんとに裏切らないね。

@海外のアニメファン6

日常よりもキャラ全体をバランスよく使ってる感じ。
ストーリーがすでに複数キャラで絡み合ってて、キャラ相関図ほしくなるレベル。

@海外のアニメファン7

みみねこを通して全員が巻き込まれる流れ好き。CITYが生きてるって感じがした。
交差点の作画も神だったし、エングリッシュネタや執事のくだりも良かった。
ツルビシの「いつもの」が叶わなかったのはちょっと切ない…w

@海外のアニメファン8

ササゴのネタは俺得すぎる。ずっと続いてほしいw

@海外のアニメファン9

毎週この妙なやり取りで笑わせてくれる。
意外なオチもあれば、期待どおりのツッコミもあって、まさに日常の雰囲気。
キャラを覚えるには12話だと足りないかもだけど、頑張って追いつきたい。

@海外のアニメファン10

今までで一番良かった！伏線回収が多くて気持ちよかった。

@海外のアニメファン11

前半はちょっと微妙だったけど、最後の全員追いかけっこパートはカオスで面白かった！
お嬢様のキャラも可愛くて、なんでも表彰したがるのもじわる。

@海外のアニメファン13

ラストのパートは完全に狂気！京アニが業界救ったわ。映画級！

@海外のアニメファン14

アニメ化は良い出来。
でも原作は日常以上にぶっ飛んでるのに、かなり普通寄りになってる。
お気に入りのネタがバッサリ切られてるの残念。
とはいえ、交差点パートは良かったし、順番バラバラでもちゃんとまとめてるのは凄い。

音楽はちょっと少なめ？日常のサントラの4分の1らしいし。
もっと攻めてほしかったけど、今後このトーンがどう活きるか期待。