PR
スポンサーリンク
薫る花は凛と咲く

【海外の反応】薫る花は凛と咲く 第9話「母の息子への愛情、尊すぎる…」「もうさ…毎回ボロ泣きさせにくるの反則すぎる。」

薫る花は凛と咲く

「薫る花は凛と咲く」第9話。
今回は親子の絆・仲間との絆が存分に描かれていて、心がほぐれる回でした。
凛太郎母の包容力や優しさに、海外コメントでも絶賛の声がたくさん。
家に友だちが集まる空気感や、親子のやり取りの優しさが沁みます。

スレッド主コメントより

@海外のスレ主さん

ああ、これぞ「初デート後の脳内カーニバル」状態。凛太郎、思いっきり様子がおかしくなってて笑った。
でも前回までで男子グループとの距離もグッと縮まったから、みんな何か察してるんだよな。全部は話せてないけど、家に友だち招くのは一歩前進。

あと、凛太郎ママに誰か賞あげてくれ!毎回いいアシスト決めまくりだし、友だちと絡むシーンは本当に面白い。

凛太郎が髪染めたりピアス開けた理由も明かされたけど、見た目イメチェンしたかっただけって潔くていいよな。もちろん色々あるんだろうけど。

回想も良かったし、やっぱり凛太郎ママが今週のMVP。
パパや兄も出てきたし、今後にも期待…だけど、とりあえず今は我らが最高のママで満足!ほんと最強すぎる。

みんなの感想

@海外のアニメファン4

エンディング直前で涙腺やられた…!
凛太郎はお母さんがしてくれたことをちゃんと分かってて、その気付きが完璧すぎる。
このエピソード、シリーズ随一の名シーンだと思う。
「全部あきらめる」って子どもの台詞として辛すぎる…でも今は本当の仲間に出会えて良かった。

@海外のアニメファン5

この回、ただただ泣いた。
こんなに優しくてあったかいアニメ他にない…。

@海外のアニメファン6

本当に欲しいものって一つだけなんだよね(愛情深い親)

@海外のアニメファン7

凛太郎ママ、ガチで最高!

@海外のアニメファン8

杏子さん、アニメ界ナンバーワンのお母さんだわ。
息子への愛情とケアが別格すぎて、もう唯一無二。

@海外のアニメファン9

3:40 恋してる顔の凛太郎🤭
9:10 全員集合🤭🙌🏻
17:20 お母さん登場🫢
22:20 みんなでマリオカート🤣
ほんと素敵な回だったなぁ。凛太郎ママ特に最高。グッときた🙏🏻

@海外のアニメファン10

なんだこれ?
凛太郎ママの愛情が沁みる…危うく泣きそうになった。
最近ずっと良いエピソード続きで今期一番だな。

@海外のアニメファン11

もうほぼ泣きそう。最高すぎる。

@海外のアニメファン12

このアニメ、本当にいいことしてくれるから、普通に好き。

@海外のアニメファン13

凛太郎のバックグラウンドも描かれてて、みんなで家に集まるシーンも特別感あった。
友だちが集まってワイワイしてるの、めっちゃ良かった!

@海外のアニメファン14

いや〜、お母さん優勝だわ。
みんなのお母さんがこんなに素敵かはわからないけど、いるうちにちゃんと感謝伝えような。

@海外のアニメファン15

もうさ…毎回ボロ泣きさせにくるの反則すぎる。今回もめちゃくちゃホッコリした。
凛太郎は全力で守らないとだし、お母さんは世界をあげたいくらいだわ。
てか女子たちとの勉強会、楽しみ!

@海外のアニメファン16

この作品、傑作すぎる。
ストーリー中に「ごめん」が多いのは日本ならではだけど、他は全部完璧。
作画も声優もストーリーもキャラも…本当に信じられないレベル。
今までマンガ読んだことなかったのが信じられないくらい。アニメ終わったら絶対読む。2期なかったら人類への犯罪。
今はこれが自分の恋愛アニメ・マンガNo.1だね、他に敵なし。

@海外のアニメファン17

なんでこの作品が絶賛されてるか、やっと分かった気がする。今回すごく素敵だった。

@海外のアニメファン18

凛太郎とお母さんの絆見ててすごい好きだった。

@海外のアニメファン19

やばい、このアニメ心がぶっ壊される🥹😭

@海外のアニメファン20

良すぎる😭🥺
ママ優勝!

@海外のアニメファン21

やっぱり回想でお母さん出てくるとこが一番良かった。
息子が楽しそうにしてるのを見守るお母さん、泣ける…自分だったら多分号泣してる。

@海外のアニメファン22

この回、本当に良かった。
お母さんが自分の髪染めてピアスまで開けてあげたくだり、めっちゃ感動した。
「全部あきらめる」って言ったとこは自分も泣いたし、あの気持ち分かる。
お母さん、めちゃくちゃ尊敬する。アニメ史上最高の母親認定!
全部が完璧だったし、しばらくはこの回が一番好きになりそう。

@海外のアニメファン24

このアニメには世界のすべての良いものが詰まってる😭

@海外のアニメファン25

ママ最強。ママは基本みんなすごいけど、世の中には放任な親も多いんだよな。
みんな「タコピーの原罪」観てるよな。

監督:飯野慎也, 出演:間宮くるみ, 出演:上田麗奈, 出演:小原好美, 出演:永瀬アンナ

@海外のアニメファン26

神回だった!次回が待ちきれない。ママは最強!

@海外のアニメファン27

優しい回だった。
辛い過去で自己評価低い凛太郎と、実はめっちゃ優しい友人たちの対比もいい。
仲間からの言葉で凛太郎が救われる感じにすでにウルッとしてたのに、カメラがママにパンした瞬間に崩壊した。
それにしても、凛太郎が薫子にガチ恋してるの、みんな分かってるだろ(笑)

@海外のアニメファン28

めっちゃエモいし美しい回だったな。
凛太郎の苦しみとお母さんの犠牲、それを乗り越えてきた二人の絆が素敵すぎる❤️
今までで一番好きな回かも。薫子メインじゃなかったけど、これからみんなの関係がもっと咲いていくといいな。
5/5回。

@海外のアニメファン29

今回、美しすぎた。
凛太郎ママの息子への愛情、尊すぎる…

@海外のアニメファン30

やばい…この回で完全にやられた、良い意味で(笑)

@海外のアニメファン31

毎回泣かされる。美しすぎて無理。
凛太郎ママが今週のMVP間違いなし!

@海外のアニメファン32

今週も最高。ずっとポジティブで絆の力しか感じない。
コメント欄も平和で何も文句なし!
まさか何年も前の「けいおん!」の澪の声優さんが、史上最強のママ役やるとは思わなかった。ありがとう日笠陽子👍🏼

@海外のアニメファン33

え、あれ日笠さんだったの?全然分からなかった。

監督:山田尚子, プロデュース:中山佳久, プロデュース:中村伸一, プロデュース:太布尚弘, プロデュース:八田陽子, Writer:吉田玲子, Writer:村元克彦, Writer:花田十輝, 出演:豊崎愛生, 出演:日笠陽子, 出演:佐藤聡美, 出演:寿美菜子, 出演:真田アサミ, 出演:藤東知夏, 出演:米澤円

@海外のアニメファン34

普段なら公共の場でアニメ観ないけど、今回はどうしても見ちゃった。
涙がバレないようにするの、本気でキツかった…。
てか、今もまだ涙が止まらないよ。

まとめ

仲間の絆だけでなく、家族の大切さまでも丁寧に描いた今回のエピソード。
海外コメントも終始ポジティブな空気に包まれていました。
キャラクターたちの優しさや関係性の深化を感じられる素敵な回だったと思います。

翻訳元:MyAnimeList – Kaoru Hana wa Rin to Saku Episode 9 Discussion

※当記事で使用している画像の著作権は各権利者に帰属します。
©三香見サカ・講談社/「薫る花は凛と咲く」製作委員会

著:三香見サカ
¥594 (2025/08/04 01:46時点 | Amazon調べ)
監督:黒木美幸, 監督:山口 智, クリエイター:CloverWorks, 出演:中山祥徳, 出演:井上ほの花, 出演:戸谷菊之介, 出演:内山昂輝, 出演:石橋陽彩, 出演:山根 綺

コメント