今回はリルイが大事に育てていた卵がついに孵化。
全体的にほのぼの可愛い展開ではありましたが、ハジメの犬の過去話でざわつく海外コメントも。
ある意味でこの作品らしい空気感がよく出ていた回だったのかもしれません。
スレッド主コメントより
@海外のスレ主さん
卵からペンギンみたいな生き物が生まれた。
みんなの感想
@海外のアニメファン1
いい回だった!あのちっちゃい鳥、めちゃくちゃ可愛い〜。
@海外のアニメファン2
ハジメ、あの絶望的な子供時代を考えると、むしろちゃんとした人格してると思う。犬を食べるしかなかったレベルだし。
@海外のアニメファン3
先週は女性への接し方わからない男って判明して、今週は犬食べてたとか…わざと好感度下げに来てる?(まぁ一部の人には刺さるかもだけど…)
てか生まれたばかりのヒナが役に立つわけなくない?羽はあるけどさ…。
まぁ来週サキュバス戦っぽいし、とりあえず見るけど。
@海外のアニメファン4
ちょっと待って…ハジメのペットの話、急に重すぎない?😭
ドラゴンちゃんは絶対守らなきゃ…。可愛すぎて尊い。ちゅっちゅ!
@海外のアニメファン5
5:20 あの犬かわいそうすぎ 😢🤣
8:40 あの笑い声ヤバすぎ 💀🤣
12:20 お姫様抱っこだ!🤣🙌🏻
16:25 リルイ、ハジメ大好きすぎて草 🤭
リルイの声優、鈴代紗弓さん誕生日おめでとう!🥳🙌🏻
@海外のアニメファン6
あの子犬の話、ただのネタでしょ?…だよね?
@海外のアニメファン7
あの丸い鳥、うるさい→成長してさらにうるさい→でも超頭いい?
生まれて数日で抽象的な概念理解して同種と意思疎通して場所特定して…?
しかも宿の手伝いまでできるとか…野生動物としては異常じゃない?魔法で賢いとか?
@海外のアニメファン8
弱肉強食は分かるけど、犬食べたってマジ??
好きだけどさ…ハジメ普通にヤバいやつだろ 😭🙏🏾@海外のアニメファン9
あれ完全にアウトだったろ 😭🙏 犬食べて笑うのは無理すぎ…
@海外のアニメファン10
ドラゴン、フライドチキン枠か…。
あとヴェロニカ、めっちゃ注目されてるな。
@海外のアニメファン11
ドラゴンちゃん可愛すぎ!!
@海外のアニメファン12
リルイ、ナタリーに対して「ハジメは私のもの」感出してたなw
この3人なら平和にいけるかと思ったけど、そうでもなさそう…🐰
@海外のアニメファン13
極限状態だと人は何でも食べる。
大飢饉とかだと、鳥とか虫とかその場で食べてた例もあるし。
地域によっては人肉食まで戻る可能性もある。
@海外のアニメファン14
ヴェロニカかわいそう…復讐のために破産させられるとかw
@海外のアニメファン15
ドラゴンいい追加キャラだな。
Cパート急展開で、来週めっちゃ楽しみ。
@海外のアニメファン16
コメントだけ見ると、ハジメが趣味で犬食べたみたいに見えるけど、違うからな。
あの時は他に食べる物なかっただけだし、普段はちゃんと仲間大事にしてるし。
ヴェロニカの問題もリシャット絡みっぽい気がする。まぁ妄想かもだけど。
@海外のアニメファン17
ドラゴン、胸の星マーク的に絶対特別個体なのに、誰も気にしないのなんで!?
@海外のアニメファン9
え、犬食ったってマジ!?ハジメどうした!?
@海外のアニメファン18
幼女2人に騒いでる人いるけど、すでに美人キャラいっぱいいるし(オリーヴ、ヴェロニカ、セキヒメ、ナタリー)。
この作品、このすば系のノリで普通に楽しめてる。@海外のアニメファン9
このすばに匹敵…いや超えてるかも。
どのキャラも絶妙にダメなやつで面白いんだよな。
ギャグっぽいのにギャグじゃない感じ。
ここまで妙な方向に完成度高いコメディ久々で、何回も爆笑した。
個人的に今期トップレベル 😭🙏著:渡 真仁, その他:三嶋 くろね, その他:暁 なつめ¥836 (2026/02/06 18:13時点 | Amazon調べ)ポチップ
@海外のアニメファン19
リルイが宿手伝ってて可愛い回だった。
でもハジメの犬エピソードは衝撃すぎ!
まとめ
新キャラの”ドラゴン”の可愛さに癒されつつも、犬の過去話にツッコむ人が多かったようです。
一方でその辺りのちょっとしたブラックさも含めて楽しむ海外ファンもいそうでした。
次回はサキュバス絡みのトラブル回になりそうで、どうなるのか楽しみですね。
翻訳元:MyAnimeList – 29-sai Dokushin Chuuken Boukensha no Nichijou Episode 5 Discussion
※当記事で使用している画像の著作権は各権利者に帰属します。
©奈良一平・講談社/コマイ村自治会

コメント ※運営の都合により反映が遅れる場合がございます
>今週は犬食べてたとか…わざと好感度下げに来てる?
二人のちびっこみたいなのは普通におっ死んのだろうな
つか無駄にリアルに描く冒険者像w
>(まぁ一部の人には刺さるかもだけど…)
流石にいないだろw・・・・いないよな?
この世界の人は冒険者として五体満足で生き残ってる価値があるのもしらんけど?w
渋谷駅のハチ公の子も、食われてるしなぁ・・・