【海外の反応】29歳独身中堅冒険者の日常第4話「ハジメ、ほんとそのうち逮捕されるぞｗ」「セキヒメ、呪いみたいな人生で切ない…」

今回はメデューサのセキヒメが登場し、物語もさらに賑やかになってきました。
リルイが見せる夢の中で、初めて世界を見たセキヒメの様子が可愛らしかったですね。
ただハジメの言動にはツッコミが止まらない海外勢も多かったようです。

スレッド主コメントより

@海外のスレ主さん

このままじゃハジメ、ほんとそのうち逮捕されるぞｗ

今回も安定して良回。メデューサのセキヒメが登場したね。
しかも声が早見さんだから、個人的にはそれだけで楽しさ倍増。

……なのに、よりによってセキヒメがハジメに惚れちゃうんだよなぁ。
で、ハジメは「だからお前は長年独身なんだよ」ってところを全力で見せつけるという。
まあ老後の面倒見てくれる人ができるだけマシ……なのか？

今回もなかなか面白かったし、次回はもう少し話が動くといいね。

みんなの感想

@海外のアニメファン1

メデューサさん普通に可愛いよね。自分がハジメならワンチャン狙うわｗ
……でも結局、最後に台無しにしちゃったな。

@海外のアニメファン2

ハジメ、マジで発言をもうちょい考えたほうがいい…w
セキヒメ可愛すぎて反則だったわ。

@海外のアニメファン3

いやでも、その場でできることってアレしかなくね？
自分が悪役っぽくなって、セキヒメの熱を冷ます作戦。

@海外のアニメファン7

うおおおおおリルイ、完全に“その気”じゃん！
「私が面倒みるよハジメ」って顔してた😀

@海外のアニメファン8

今回、主人公をガチでアホっぽく描いたのが無理だった。
人生最大のチャンスを逃すように話を作ってるのも、正直うーん。
まともな話なら子どもにどっか行けって言って、さっさと進めるだろ。

そもそも“子どもサキュバス”待ちで何十年も禁欲とか現実味ないし、
わざわざそういう方向にする意味がわからん。

@海外のアニメファン11

ハジメってアホなの？29歳なのに女にあの絡み方？
「無料で胸と尻触れる？」とか…いやマジで。日本だとこういうのウケるの？
セキヒメ可哀想だった。あんなレベルの人に二度と会わないでほしい。

まあ総合的には、普通回かな。

@海外のアニメファン12

日本人じゃないけど、自分は普通に爆笑したよ。

ハジメって育ちの事情で社会性が全然ないんだと思う。
子どもの頃から路上で生きて、まともに人との関わり方を教わってない。
女の人と一緒にいたい時はお金で解決してきたタイプだし。

だからヤバい状況を抜ける時、思いつく手段が“それ”しかないんだよね。

この作品、ちょいエロっぽいのに根っこはめちゃくちゃ無垢なのが好き。
今期のお気に入り。毎回ずっと笑ってる。

@海外のアニメファン14

セキヒメのメデューサ属性の解釈は結構面白かった。
ハジメへの反応がみんな面白すぎたけど、女の子たち、そろそろ本気で見る目を疑ったほうが良いｗ

@海外のアニメファン15

なんなんだこの回…どんどん変な方向に行ってるｗ

@海外のアニメファン17

はははｗ xD
いい回だった :b

なんだかんだ毎回楽しい ^^

@海外のアニメファン18

リルイとアニャンゴのコンビ、可愛すぎる。
冒頭の厨二妄想、めっちゃ笑ったわ。

@海外のアニメファン19

すごく良い回だった。とはいえセキヒメは可哀想だね。
制御できない力で、特効アイテムも無さそうだし。
試験シーンも可愛かったし、モブまでヒロインたちを祝福してて和んだ。

ハジメのやり方を叩く人が多いのがよくわからない。
あのまま受けたら“暴走”が怖そうだったし。
それはそれとしてヴェロニカの主張も危険だから、あっちは避けたほうがいいｗ

@海外のアニメファン20

変な含み抜きにしても、今回のハジメはキャラとしてめっちゃ良かった。

こういう“高尚な冒険漬けの過去”が、恋愛面の欠落として説得力出てるの珍しい。
アイツほんと恋愛が壊滅的なんだよね。
ずっと戦ってきて、たぶん自覚ないまま女の子に好かれて、しかも「大人の冒険」も金で済ませてたっぽいし。

今回それがハッキリして、他の量産型ファンタジー主人公より地に足ついた感じがした。
“全部できる無表情最強”じゃなくて、人間臭いのがいい。

@海外のアニメファン21

メデューサってこんなことできたっけ？ｗ
まあ和製ファンタジーだしいいか。

「無料で尻触れるってこと？」って何言ってんだこいつ…😭
経験とか関係なく29歳でそれ言う？
ヴェロニカ、セキヒメ、リルイ…お前らハジメのどこがいいんだよ😭🙏🏾

まあハジメがアホなのは事実だけど、変なところ含めて笑ったし、全体としては楽しめた。

@海外のアニメファン22

なんでどの作品にも“こういう要素”入れたがるの？
もっとほっこりでいいじゃん。
これに嫌悪感あるの自分だけなのかな…。

@海外のアニメファン23

セキヒメ可愛すぎてつらいｗ
でもちょっと可哀想だったな。
ハジメにはもうリルイもいるし、ヴェロニカもいるし…って感じか。

@海外のアニメファン24

あのメデューサ、レベル違いすぎて怖いｗ
今のところベスト回。めっちゃ笑った。

@海外のアニメファン27

今までで一番笑えて、一番興味深い回だった。
ギャグの間がどんどん良くなってる。

@海外のアニメファン28

これ見てる自分、ある意味セルフ拷問かもしれん。
“ほのぼの系”のポテンシャルがあるのに、なんか…うぐぐ…ってなる。

セキヒメはガチ可愛かったけど、子どもサキュバスが不機嫌になることは言えないから、無理やりハジメに変なムーブさせて興味失わせるってさぁ…。

でもまあ、回としては普通に良かった。

@海外のアニメファン29

ハジメ、真理を見せてくれてるわ。
くっつき気味の子で、こっちはその気がないなら、断るより先に“引かせる”ほうが安全。
これが現実ってやつ。

@海外のアニメファン32

子どもの感情の扱い方が、なんかずっと変なんだよな…。

@海外のアニメファン33

今回、恋愛パートめっちゃ可愛かった。
主人公が断るところ、コメディとして完璧すぎて笑った。5/5。

@海外のアニメファン34

今回のハジメ叩き、そんなに分からない。
女性との距離感が壊滅してるのはキャラとして筋が通ってると思う。

ただ唯一の希望として、ハジメとリルイがくっつくのだけはやめてほしい。
リルイは恋みたいな憧れがあってもいいけど、最終的には“家族愛”であってほしい。
誰かに取られて一人になるのが怖いだけ、みたいな。
友だち側も同じ。たまにときめく程度なら良いけど、ハジメはどこかでちゃんと線引きしないと、さすがにキツい。

@海外のアニメファン35

セキヒメ綺麗だけど、呪いみたいな人生で切ない。
サングラスで視線ブロックしつつ見えるようにできないかなと思ったけど、
代わりにリルイの新しい力が覚醒したね。
サキュバス系がこういう能力持つのは定番だし、納得。
初めて世界をちゃんと見るセキヒメは可愛かった。

で、告白シーンは素直に良かった。
でも絶対このまま進まないのは分かってた…
セキヒメ欠点ほぼ無いし、ハジメが断る理由が薄い。
恋愛が苦手ならなおさら。

こういう“恋愛じゃないコメディ作品”のあるあるだけど、
オチ自体は毎回あんまり刺さらないんだよな。
視聴者を軽く焦らすだけって感じで、もったいない。
いっそハーレム入りしてほしかった。